[Deen-ul-Qayyem]

L'Islâm Authentique selon la compréhension des Pieux Prédécesseurs
 
AccueilS'enregistrerConnexion

Partagez | 
 

 Intro aux piliers de la foi

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage
Admin
Administrateurs
Administrateurs
avatar

Nombre de msg : 319
Points de participation Points de participation : 796
Moyenne des avis sur mes post : 17

MessageSujet: Intro aux piliers de la foi    Dim 10 Aoû - 0:36

بسم الله الرحمن الرحيم  

 

~ Introduction aux piliers de la Foi ~



آمَنَ الرَّسُولُ بِمَا أُنزِلَ إِلَيْهِ مِن رَّبِّهِ وَالْمُؤْمِنُونَ كُلٌّ آمَنَ بِاللّهِ وَمَلآئِكَتِهِ وَكُتُبِهِ وَرُسُلِهِ لاَ نُفَرِّقُ بَيْنَ أَحَدٍ مِّن رُّسُلِهِ وَقَالُواْ سَمِعْنَا وَأَطَعْنَا غُفْرَانَكَ
رَبَّنَا وَإِلَيْكَ الْمَصِير 

Le Messager a cru en ce qu'on a fait descendre vers lui venant de son Seigneur et aussi les croyants : tous ont cru en Allah, en Ses Anges, à Ses Livres, et en Ses Messagers ; en disant : 'Nous avons entendu et obéi. Seigneur nous implorons Ton pardon. C'est à Toi que sera le retour"
Traduction approximative
2/285


يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُواْ آمِنُواْ بِاللّهِ وَرَسُولِهِ وَالْكِتَابِ الَّذِي نَزَّلَ عَلَى رَسُولِهِ وَالْكِتَابِ الَّذِيَ أَنزَلَ مِن قَبْلُ وَمَن يَكْفُرْ بِاللّهِ وَمَلاَئِكَتِهِ وَكُتُبِهِ وَرُسُلِهِ وَالْيَوْمِ الآخِرِ
فَقَدْ ضَلَّ ضَلاَلاً بَعِيداً

Ô les croyants ! Soyez ferme en votre foi en Allah, en Son Messager, et aux Livres qu'Il a fait descendre avant. Quiconque ne croit pas en Allah, en Ses Anges, en Ses Livres, en Ses Messagers, et au Jour Dernier, s'égare, loin dans l'égarement.
Traduction approximative
4/136


لَّيْسَ الْبِرَّ أَن تُوَلُّواْ وُجُوهَكُمْ قِبَلَ الْمَشْرِقِ وَالْمَغْرِبِ وَلَـكِنَّ الْبِرَّ مَنْ آمَنَ بِاللّهِ وَالْيَوْمِ الآخِرِ وَالْمَلآئِكَةِ وَالْكِتَابِ وَالنَّبِيِّينَ وَآتَى الْمَالَ عَلَى حُبِّهِ ذَوِي الْقُرْبَى وَالْيَتَامَى وَالْمَسَاكِينَ وَابْنَ السَّبِيلِ وَالسَّآئِلِينَ وَفِي الرِّقَابِ وَأَقَامَ الصَّلاةَ وَآتَى الزَّكَاةَ وَالْمُوفُونَ بِعَهْدِهِمْ إِذَا عَاهَدُواْ وَالصَّابِرِينَ فِي الْبَأْسَاء والضَّرَّاء وَحِينَ الْبَأْسِ أُولَـئِكَ الَّذِينَ صَدَقُوا وَأُولَـئِكَ هُمُ الْمُتَّقُونَ

La bonté pieuse ne consiste pas à tourner vos visages vers le Levant ou le Couchant. Mais la bonté pieuse est de croire en Allah, au Jour Dernier, aux Anges, au Livre, et aux Prophètes, de donner son bien, quel qu'amour qu'on en ai, aux proches, aux orphelins, aux nécessiteux, aux voyageurs indigents et à ceux qui demandent l'aide et pour délier les jougs, d'accomplir la salat, et d'acquitter la zakat.
Et ceux qui remplissent leurs engagements lorsqu'ils se sont engagés, ceux qui sont endurants dans la misère, la maladie et quand les combats font rage, les voilà les véridiques et les voilà les vrais pieux !
traduction approximative
2/177



Omar Ibn et Khattab رضي الله عنه a dit :

Alors que nous étions assis chez le Prophète صلى الله عليه و سلم, un homme nous apparut. Ses vêtements étaient d'une blancheur remarquable et ses cheveux très noirs. Rien dans sa tenue ne laissait voir des traces de voyage et personne ne le connaissait. Il s'assit face au Prophète  صلى الله عليه و سلم, genoux contre genoux, posa les paumes de ses mains sur ses cuisses et dit "O Muhammad, qu'est-ce que l'Islam ?"
et le Prophète  صلى الله عليه و سلم répondit : "C'est que tu témoignes qu'il n'y a pas d'autre divinité qu'Allah, et que Mohammed est Son prophète, que tu accomplisses les prières, que tu fasse l'aumône, que tu jeûne les mois de Ramadan et que tu fasses le pèlerinage au Sanctuaire d'Allah si tu en as les moyens".
L'homme répondit : "Tu as dit vrai".
Nous nous étonnâmes alors de cet homme qui posait des questions au Prophète  صلى الله عليه و سلم.
Il demanda ensuite "Qu'est-ce que la Foi (l'Iman) ?"
Le Prophète صلى الله عليه و سلم répondit : "Que tu crois en Allah, en Ses Anges, en Ses Livres, en Ses Messagers, dans le jour du Jugement dernier et dans le Destin, bon ou mauvais".

Il demanda ensuite : "Qu'est-ce que la Bienfaisance (Ihsan) ?"
Le Prophète  صلى الله عليه و سلم répondit : "Que tu adores Allah comme si tu Le voyais, car même si tu ne Le vois pas, Lui te voit".
Il s'informa : "Qu'est-ce que l'Heure ?"
Et le Prophète  صلى الله عليه و سلم de répondre : "Celui qui est interrogé n'en sait pas plus que celui qui interroge".
Il lui dit alors : "Dis-moi quels sont ses Signes ?"
Le Prophète  صلى الله عليه و سلم répondit : "C'est lorsqu'une esclave donne naissance à sa propre maîtresse, lorsqu'on voit les nu-pieds, les dénudés, les parasites et les bergers rivaliser en grandeur dans de grands édifices".
Après ces paroles, l'étranger partit. Après un moment, le Prophète صلى الله عليه و سلم dit : "Ô Omar ! L’avez-vous reconnu ?"
Nous répondîmes : "Allah et Son Prophète savent mieux que nous".
Alors le Prophète صلى الله عليه و سلم dit : "C'est Jibrîl : il est venu vous enseigner votre religion.

(Traduction approximative)

{Les 6 éléments énoncés ci-dessus constituent les 6 piliers de la foi. La foi de l'homme ne devient complète que si il croit en ces piliers ... Celui qui en renie une partie n'est pas croyant}

    
http://www.deenulqayyem.com/pages/la-foi/gt-articles-livres-sur-la-foi/introduction-aux-piliers-de-la-foi.html
Revenir en haut Aller en bas
 
Intro aux piliers de la foi
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
[Deen-ul-Qayyem] :: La Foi :: Al Iman : Divers Articles-
Sauter vers: